Đạo diễn 'Star Trek' xin lỗi fan

Nhà làm phim JJ Abrams gửi một thông điệp tới những ai lo lắng, khó chịu hay tức giận về bộ phim điện ảnh chuyển thể từ tác phẩm truyền hình nổi tiếng của những năm 60.

Thực tế, đạo diễn JJ Abrams không thấy xấu hổ khi thừa nhận ông không phải là fan của Star Trek, trước khi đồng ý thực hiện bộ phim. Có thể các nhân vật như James T Kirk, Spock, Scotty, Sulu... sẽ khiến các fan điện ảnh yêu thích, nhưng dường như trong số đó không có người hâm mộ của Star Trek (1966-1969).

Nhà làm phim 42 tuổi cho biết: "Tôi không nghĩ rằng bộ phim có ý xúc phạm tới những người tôn thờ series phim gốc. Nhưng tôi vẫn muốn nói lời xin lỗi".

Vị đạo diễn người New York từng là một trong số những nhân vật có ảnh hưởng nhất trong làng giải trí Hollywood năm 2006. Ông từng ký hợp đồng làm phim cho Paramount Pictures và Warner Bros với tổng số tiền thù lao lên tới hơn 56 triệu USD.

Star Trek của JJ Abrams bắt đầu với thuyền trưởng Kirk ở tuổi 25. Các nhân vật trong phiên bản truyền hình như Spock, Leonard Nimoy đều có mặt. Nhưng William Shatner - người đóng vai thuyền trưởng Kirk trong phim truyền hình lại không được chọn - điều khiến một số fan của Star Trek cảm thấy bị sỉ nhục. Riêng Shatner cũng thấy thất vọng và đăng trên Youtube một đoạn băng tiếng ghi lại cảm xúc của anh.

Còn JJ Abrams phát biểu: "Chúng tôi không thể nhận William Shatner vào vai Kirk 25 tuổi. Quá nhiều khác biệt. Với những ai không chịu nổi điều này, tôi khuyên họ đừng xem phim, họ sẽ thấy tức giận mà thôi. Vì không phải Shatner đóng Kirk nên tôi thành thật xin lỗi".

Người vào vai thuyền trưởng Kirk là Chris Pine - nam diễn viên 28 tuổi sinh ra ở Los Angles, ngôi sao của Nụ hôn may mắn (Just My Luck) và Nhật ký công chúa 2 (Princess Diaries 2).

Ngọc Minh