|
Đua nhau làm 'Tân Hồng lâu mộng'
Ngày 6/4, bộ phim truyền hình lấy cốt truyện từ tác phẩm văn học của Tào Tuyết Cần, có tên "Đại Ngọc truyện" đã khởi quay tại Đại quan viên, Thượng Hải (Trung Quốc).
Trong buổi lễ ra mắt, đạo diễn Lý Bình cùng dàn diễn viên chính xuất hiện trong những bộ trang phục trong phim, với Mã Thiên Vũ trong vai Bảo Ngọc, Mẫn Xuân Hiểu vai Lâm Đại Ngọc và Đặng Sa vai Bảo Thoa. Các diễn viên của phiên bản này được hóa trang rất giống so với Hồng Lâu Mộng năm 1987.
|
| Đặng Sa sẽ vào vai Tiết Bảo Thoa. |
Từ năm 1924, bậc thày trong làng kinh kịch Mai Lan Phương từng đưa đoạn trích kinh điển Đại Ngọc chôn hoa lên màn ảnh. Gần một thế kỷ qua, tại Trung Quốc cũng như ở Đài Loan và Hong Kong, đã có hơn 15 bản Hồng Lâu Mộng được cải biên đưa lên màn ảnh.
Về sự khác biệt giữa bộ phim của đạo diễn Lý Bình so với những phiên bản khác, nhà biên kịch Sử Hàng cho biết: "Truyền tích về Đại Ngọc - tác phẩm nói riêng về Đại Ngọc - nói rằng cô không cô đơn, cũng như thế giới này không giống như cô nghĩ là luôn dễ thay đổi. Lâm Đại Ngọc tính khí trẻ con, nhưng đây chỉ là một mặt trong tính cách của cô. Nếu chỉ đề cập đến một mặt nào đó thì người ta có thể hiều nhầm về con người của Đại Ngọc". Câu chuyện về Lâm Đại Ngọc trong Hồng Lâu Mộng biều đạt về tình cảm của đôi trai gái cùng với sự cách biệt về gia thế, sự biến đổi trải nghiệm về tình cảm.
|
| Mã Thiên Vũ vào vai cậu ấm Giả Bảo Ngọc. |
Về sự khác biệt đối với bộ phim Hồng Lâu Mộng của đạo diễn Lý Thiếu Hồng, Sử Hàng phát biểu: "Đó có thể coi là biển lớn, tác phẩm của chúng tôi chỉ là những giọt nước nhỏ - những giọt nước mắt của thời thanh xuân".
Dàn diễn viên của phiên bản lần này đã được báo chí biết đến cách đây hai năm. Họ cũng đã tham gia cuộc tuyển chọn nhân vật cho bộ phim Hồng Lâu Mộng của đài truyền hình Bắc Kinh. Những bức hình sau khi hóa trang của các nghệ sĩ này đã khiến khán giả bất ngờ có những nét tương đồng với các nhân vật trong phiên bản Hồng Lâu Mộng của năm 1987.
|
| Mẫn Xuân Hiểu vào vai Lâm Đại Ngọc. |
Để tưởng nhớ công lao của tác giả Tào Tuyết Cần - người đã viết nên tác phẩm văn học Hồng Lâu Mộng hàng trăm năm trước, trong buổi ra mắt, các diễn viên Mã Thiên Vũ, Mẫn Xuân Hiểu, Đặng Sa đã cùng hát ca khúc Hải Thượng Hoa. Diễn viên gạo cội Trịnh Dục Chi (trong vai Giả Mẫu) cùng các diễn viên khác thả đèn trời, cầu chúc cho bộ phim thành công tốt đẹp.
Trong bộ phim của đạo diễn Lý Thiếu Hồng, các nhân vật chính được giao cho các diễn viên Trương Mộng Tiệp (vai Lâm Đại Ngọc), Lý Thấm (Tiết Bảo Thoa), Dương Dương (Giả Bảo Ngọc).
Hình ảnh các nhân vật chính trong Đại Ngọc truyện:
|
|
| Mẫn Xuân Hiểu - Lâm Đại Ngọc. |
|
|
| Mã Thiên Vũ - Giả Bảo Ngọc. |
|
|
| Đặng Sa - Tiết Bảo Thoa. |
|
| Trịnh Dục Chi - Giả Mẫu. |
|
| Dương Đức Thiên - già Lưu. |
Mai Anh
(Ảnh: Sina)
* Lộng lẫy nhan sắc "Hồng lâu mộng"
* Chia sẻ ý kiến của bạn về các diễn viên trong "Đại Ngọc Truyện"
|
Bạn đọc viết:
Người gửi: cao hai ngoc
Tiêu đề: That vong
Nếu các đạo diễn có ý định tạo cơ hội cho diễn viên Trung Quốc, thì có thể còn có các cơ hội khác, chủ đề khác, nội dung khác...
Còn Hồng lâu mộng không chỉ nổi tiếng ở Trung Quốc, mà còn nổi tiếng trên thế giới. Bộ phim này đã ăn sâu vào tâm trí khán giả. Nhắc đến Lâm Đại Ngọc người xem không thể nào quên được vẻ đẹp sáng như ngọc, mắt buồn xa xăm, khuôn mặt dịu dàng, phảng phất nỗi buồn, đôi mắt đầy tâm sự. Cái thần đấy các diễn viên này thực sự không có được. Chính vì thế mà hy vọng của người xem bị cắt đứt khiến họ chỉ có thể tưởng nhớ đến phim xưa mà thôi. |
|
Người gửi: Van Anh
Tiêu đề: Xấu đau xấu đớn
Xấu quá thể luôn. Ở đây chỉ có mỗi diễn viên đóng Bảo Thoa là tạm được thôi, còn công nhận là Lâm Đại Ngọc thì xấu không đỡ nổi. Cả chàng Giả Bảo Ngọc nữa, ăc..ăc. |
|
Người gửi: Ha Dung
Tiêu đề: Giả tạo quá
Tạo hình của diễn viên trong Hồng lâu mộng của đạo diễn Lý Thiếu Hồng trông như kiểu người hành tinh khác ấy nhỉ. Trông giả tạo, lên gân quá. Tạo hình của bộ phim mới về Đại Ngọc truyện có vẻ ổn hơn. |
|
