Trần Quán Hy khôi phục danh tiếng

Ngôi sao tai tiếng Hong Kong Trần Quán Hy thắng kiện một tờ báo, vì gây tổn hại danh tiếng cho cửa hàng giày nơi anh là nhà đầu tư chính.

Tòa án quận Luwan tại Thượng Hải (Trung Quốc) đã yêu cầu tờ Modern Express ở Nam Kinh phải xin lỗi vì đưa tin sai về cửa hàng ACU ở Thượng Hải.

Trần Quán Hy đã rời bỏ làng giải trí Hong Kong sau khi những bức ảnh khêu gợi anh chụp cùng nhiều cô gái bị phát tán trên mạng vào đầu năm ngoái. Tờ Modern Express đã đăng một bản tin vào ngày 10/4/2008, nói rằng cửa hàng giày của anh sắp phải đóng cửa vì scandal này. Bài báo miêu tả việc kinh doanh của cửa hàng bị khốn đốn và các cửa kính thì bị chát tro bùn. Những đôi giày trị giá 2.000 NDT (292 USD) bị hạ giá chỉ còn hơn 300 NDT (gần 44 USD), nhưng kể cả như vậy thì cũng không có mấy khách hàng quan tâm.

Modern Express còn trích lời của một khách hàng, nói rằng sẽ không mua giày ở đó nữa vì ông chủ tai tiếng. ACU đã kiện tờ báo phá hỏng danh tiếng của cửa hàng bởi những miêu tả đó là sai sự thật.

Tờ báo tranh luận rằng không hề có lỗi nghiêm trọng trong bài viết, nhưng thừa nhận không hợp lý khi dùng từ "sắp bị đóng cửa". Modern Express phủ nhận việc làm tổn hại danh tiếng của cửa hàng hay gây ra bất cứ hậu quả nghiêm trọng nào.

Tuy nhiên, tòa án tin rằng những miêu tả không đúng là đủ để gây thiệt và yêu cầu tờ báo phải xin lỗi. Nhưng tòa cũng bác bỏ yêu cầu bồi thường 15.000 NDT (khoảng 2.200 USD) của ACU, cho rằng lời xin lỗi công khai là đủ.

Diệu Minh