Hân Đồng suýt bị ‘Trần Quán Hy’ làm nhục

Nhận lời tham gia bộ phim “Ngã đích bại khuyển nữ vương” cùng Nguyễn Kinh Thiên, nàng A Kiều mới tẻ ngửa rằng, một nhân vật trong đó gần giống tên người tình băng sex của cô.

Ngã đích bại khuyển nữ vương là phim do Đài Loan sản xuất, sẽ phát sóng tên SETTV. Ban đầu, một nhân vật trong phim có tên Trần Quán Thất, là kẻ đã hãm hiếp nhân vật của Chung Hân Đồng, khiến cô phải rời Mỹ về Đài Loan.

Chữ “Thất” trong tiếng Hoa phổ thông đọc gần giống chữ “Hy” (Trần Quán Hy). Sau khi Dương Thiên Hoa (Miriam Yeung) rồi Dương Cần Hoa (Yang Jinhua) từ chối vai nữ chính, vai này được giao cho Chung Hân Đồng (Gillian Chung). Để tránh cho người đẹp phải khó xử, tên của anh chàng được đổi thành Justin với tên tiếng Hoa Mai Si Ding.

Theo tờ Thái dương (The Sun), phim dự kiến khởi quay đầu năm 2009. Đại diện của công ty giải trí Anh Hoàng (EEG) cho biết, Chung Hân Đồng rất phấn khởi vì được mời đóng phim, nên cô không suy nghĩ nhiều về cát-xê hay thời gian làm việc. Thực tế, số tiền cô nhận được cao hơn Nguyễn Kinh Thiên (Ethan Ruan): 100.000 Đài tệ một tập, so với 80.000 Đài tệ của anh bạn diễn.

Gần đây, ê-kíp sản xuất phim Mai Lan Phương đã ra quyết định cuối cùng: cắt bỏ hoàn toàn mọi cảnh của Chung Hân Đồng trong bộ phim này, theo yêu cầu của gia đình nghệ sĩ kinh kịch nổi tiếng Trung Hoa. Hoắc Vấn Hy, đại diện của Hân Đồng nói: “A Kiều tôn trọng quyết định của đạo diễn và gia đình Mai Lan Phương. Dù sao cô ấy cũng vui vì đã được tham gia, thể hiện tốt khả năng diễn xuất”.

Mai Trần