Bond vs Bourne - Siêu điệp viên so tài

"The Bourne Ultimatum", phần thứ 3 của serie về chàng điệp viên Jason Bourne đã ra mắt khán giả thế giới. Và bộ phim thứ 22 về James Bond cũng đang trong quá trình ghi hình, dự kiến phát hành vào tháng 11/2008.

Nhân vật

Là nhân vật do nhà văn Ian Fleming sáng tạo vào năm 1952, James Bond thích uống rượu Martini và lái xe Bentley. Bối cảnh thế giới tẻ nhạt, khó khăn và thiếu thốn lúc bấy giờ đã bị khuấy động bởi một 007 hào hoa phong nhã, can đảm, dẻo dai, lạnh lùng, vừa có khả năng tiêu diệt kẻ thù lại có vẻ quyến rũ chết người.

Năm 2002, một chàng điệp viên thế hệ mới ra mắt khán giả trong bộ phim The Bourne Identity với nam diễn viên Matt Damon. Jason Bourne là một James Bond xù xì và gai góc do nhà văn Robert Ludlum sáng tác năm 1980, dành cho một cộng đồng người Mỹ bị mắc bệnh hoang tưởng và hồ nghi sau sự thất bại ở Việt Nam cũng như vụ bê bối Watergate.

Câu chuyện về Bourne bắt đầu với cuộc sống phiêu bạt ở vùng Địa Trung Hải. Anh đánh mất ký ức, không biết mình là ai và từ đâu đến. Một người nào đó muốn anh phải chết, nhưng Jason không biết đó là ai và tại sao.

Diễn viên

Có tới 6 gương mặt diễn viên từng thể hiện Bond: Sean Connery, George Lazenby, Roger Moore, Timothy Dalton, Pierce Brosnan và Daniel Craig. Trong đó Lazenby bị cho là hình ảnh đầy thất bại, Dalton thì buồn tẻ, Brosnan đẹp trai, còn Connery luôn được coi là chàng điệp viên 007 hoàn hảo nhất trong mắt nhiều lứa khán giả. Và mới nhất, Daniel Craig được nhận xét là 007 dẻo dai, nguy hiểm, có vẻ ngoài xù xì nhất.

Cho tới nay, nhân vật Jason Bourne qua 3 tập phim chỉ do duy nhất một diễn viên đảm nhiệm, Matt Damon, người nhận được vai diễn với lý do duy nhất: Brad Pitt không muốn tham gia. Và giờ đây, Matt đã biến Jason thành một trong những chàng điệp viên được ưa thích nhất trên màn ảnh, tuy series phim về Bourne chỉ thu được 620 triệu USD trên toàn thế giới, quá ít so với con số khoảng 7,5 tỷ USD của series về James Bond.

Những lời nói đùa

Trong tập phim đầu tiên đảm nhiệm vai 007, Sean Connery tự giới thiệu: "Bond, James Bond". Và trong phần phim mang tên Goldfinger, anh yêu cầu: "Một Martini. Lắc, không khuấy". Và kể từ đó, chàng James Bond thường xuyên thể hiện tính hài hước qua các lời thoại như: "Ồ, những việc tôi làm là vì nước Anh" khi tán tỉnh phụ nữ. Và khi chàng 007 của Daniel Craig được hỏi rằng anh muốn một ly Martini lắc hay khuấy, câu trả lời là: "Trông tôi có giống một kẻ nửa mùa không?".

Còn Bourne thì quá bận rộn để có thời gian tán gẫu và để làm mặt lạnh khi đùa bỡn. Trong The Bourne Identity, anh đặt một câu hỏi ấn tượng: "Ai mà lại có một tài khoản ngân hàng đầy tiền, 6 hộ chiếu và một khẩu súng? Ai lại có số tài khoản ngân hàng cấy ở bên hông?". Thời gian còn lại, miệng anh gần như bị niêm phong. 

Phong cách

James Bond luôn được phục trang bảnh bao. Lần đầu tiên xuất hiện trên màn ảnh, là lần anh mặc một chiếc áo vét màu đen, chơi bài tại một sòng bạc ở London. Hơn một nửa thế kỷ sau, anh vẫn thường xuyên thơ thẩn bên những bàn chơi bài poker, mặc những chiếc tuxedo hiệu Brioni và gọi rượu Martini. Series phim về James Bond giống như sự kết hợp giữa một chương trình du lịch hào nhoáng và những câu chuyện nguy hiểm nhưng ngọt ngào. Và khán giả luôn mê đắm những chuyến phiêu lưu phi thực tế của 007.

Jason Bourne lại rất ít khi động tới đồ uống có cồn hay chơi bài, việc đó anh chỉ làm khi chưa đánh mất ký ức. Chàng điệp viên không may mắn thường mặc đồ jeans, áo phông, khoác ngoài là áo gió. Nếu phải trả nhiều hơn 5 bảng cho một vật gì đó, anh sẽ lấy trộm nó. Jason cũng đi khắp thế giới, từ Zurich, Paris, Berlin, Moscow, New York, Madrid, London và Tangiers bằng xe bus, tàu hỏa, hay ngồi vật vờ ở các bến tàu điện ngầm, trong toilet hoặc quán cà phê bên đường cao tốc. Vẻ ngoài của Jason Bourne rất bình dân, thậm chí đầy bụi bẩn.

Các nhân vật phản diện

Những nhân vật độc ác trong series James Bond cũng được nhớ lâu không kém các vị anh hùng. Đầu tiên là Ernst Stavro Blofeld: lúc nào cũng vuốt ve con mèo lông trắng, sẵn sàng lấy thủ hạ ra làm thức ăn cho bầy cá ăn thịt piranhas. Ngoài ra còn có những Mr. Big, Scaramanga, Sir Hugo Drax và Le Chiffre.

Jason Bourne chỉ có duy nhất một đối thủ: CIA, nhưng đó là cả một bộ máy hoạt động tinh vi. Những kẻ đứng đầu cơ quan này chỉ muốn Jason biến mất trên cõi đời. Cuộc sống của anh bị những cái tên như Noah Vosen, Ezra Kramer, Ward Abbott hay Alexander Conklin ám ảnh ngày đêm.

Những bóng hồng

Bond Girls là một phần quan trọng không thể thiếu đối với huyền thoại 007. Kể từ khi Ursula Andress vào vai Vesper Lynd vào năm 1967 bước ra từ những con sóng biển trong bộ bikini màu trắng, cho tới Eva Green cũng trong Casino Royale năm 2006, những cô nàng xinh đẹp đã trở thành yếu tố phụ quan trọng nhất của Bond. Họ gào thét, chiến đấu, và đôi khi pha trò, nhưng luôn ở trong vòng tay của chàng điệp viên điển trai vào những giây cuối cùng. Đó là những minh tinh nổi tiếng như Diana Rigg, Britt Ekland, Halle Berry và Sophie Marceau.

Thật buồn tẻ khi nhắc tới những người đẹp của Jason Bourne. Trong cả ba phần phim, anh chỉ ở bên cô bạn gái người Đức ăn mặc lôi thôi nhưng không kém phần gợi cảm, Marie Kreutz, vai diễn của Franka Potente. Bên cạnh đó có thêm cô gái Nicky Parsons (Julia Stiles), một nhân viên CIA quyến rũ, người quen cũ của anh trước khi bị mất trí nhớ.

Đồ chơi

Xe của James Bond, cũng như súng hay những đồ dùng khác đều trở thành huyền thoại. Trong những năm 1960, chàng điệp viên thường lái chiếc Aston Martin DB5 màu bạc, được trang bị ghế bật ra và tấm chắn đạn dựng lên khi cần. Còn trong tập Casino Royale 2006, Bond điều khiển siêu xe Aston DBS với máy khử rung tim, vật đã cứu sống anh khi bị ngộ độc. Ngoài ra, 007 còn có xe BMW điều khiển từ xa và một chiếc Lotus biến thành tàu ngầm khi xuống nước. Phụ tùng của Bond là những chiếc đồng hồ Rolex, Seiko và Omega, súng bút bi...

Còn Jason Bourne chiến đấu với kẻ thù bằng những phương tiện cổ điển và thô sơ: bom lò nướng, danh bạ điện thoại hoặc cắt ống dẫn gas. Anh di chuyển bằng những phương tiện công cộng hoặc bằng xe hơi của cô bạn gái, những chiếc xe cũ kỹ, méo mó. Và đơn giản hơn, anh có thể lấy trộm xe ngoài đường khi cần để chạy trốn hoặc truy đuổi kẻ thù: chiếc taxi Volga cũ tại Mowcow hay xe cảnh sát ở New York. Nếu muốn gọi điện, Bourne tới cửa hàng và mua thẻ điện thoại.

Nhưng hai chàng điệp viên siêu cấp có một điểm chung thú vị: tên viết tắt của hai người đều là J.B.

Ngọc Minh