Xem miễn phí phim Đức tại Hà Nội

Nhiều bộ phim đặc sắc sẽ được công chiếu miễn phí từ ngày 15 đến 19/12 tại Viện Goethe Hà Nội (56-58 Nguyễn Thái Học), trong khuôn khổ LHP Đức.

Sự kiện lần này giới thiệu những bộ phim mới nhất, từng giành giải thưởng tại các LHP quốc tế. Các tác phẩm điện ảnh mang nhiều chủ đề khác nhau, về tình yêu, cái chết, cảm giác tội lỗi và đặc biệt là sự vượt qua những ranh giới (thậm chí mang tính quốc gia) để hiểu về khái niệm "quê hương" của người Đức. Đặc biệt trong đó có tác phẩm từng giành giải Phim nước ngoài xuất sắc tại Oscar 2007 - The Lives of Others (Cuộc sống của những người khác).

Tâm điểm của liên hoan phim lần này là những đứa con tinh thần của đạo diễn nổi tiếng Fatih Akin. Anh từng giành giải Gấu Vàng tại LHP quốc tế Berlin (năm 2004) cho bộ phim Đương đầu. Bộ phim mới nhất trong năm nay - Phía bên kia chân trời - của Fatih cũng nhận được giải Kịch bản phim xuất sắc trong LHP Cannes (vào tháng 5).

Ngoài ra, trong khuôn khổ LHP còn có buổi giao lưu với đạo diễn David Assmann. Anh sinh năm 1978 tại Heidelberg, lớn lên ở Berlin, Jerusalem và Santa Monica. Anh làm MC, tham gia các dự án điện ảnh, âm nhạc và sân khấu. Sau nhiều phim ngắn, Bóng đá và khăn trùm đầu (được chiếu trong LHP) là bộ phim tài liệu dài đầu tiên, đồng thời cũng là bài tốt nghiệp đại học của anh.

Vé mời xem phim được phát tại Viện Goethe Hà Nội (56-58 Nguyễn Thái Học), điện thoại: 04.37342251/52/53. Tất cả các phim đều được chiếu nguyên bản tiếng Đức với phụ đề tiếng Anh và phiên dịch tiếng Việt qua tai nghe.

Lịch chiếu phim:

Giới thiệu các bộ phim được trình chiếu:

"Phía bên kia chân trời"

 Bà mẹ bị lạc mất đứa con gái Lotte khi bà đi tìm người bạn đời đồng tính ở Thổ Nhĩ Kỳ - một nhà hoạt động chính trị bị biến mất trong tù. Cậu con trai bỏ đi sau khi xô xát với bố - người đã đánh chết cô gái điếm Yeter trong lúc say xỉn. Thành phố Istanbul trở thành sân khấu của sự thanh lọc, nơi giằng xé giữa nỗi buồn đau, tội lỗi và sự tha thứ. Nhưng đây cũng là nơi để vượt qua các ranh giới, kể cả ranh giới quốc gia, ở một thời đại mà cảm giác "quê hương" ngày càng trở nên khó diễn tả.

"Mùa hoa anh đào"

Bà Trudi khi trẻ đã muốn trở thành nghệ sĩ múa Butoh, nhưng lại chưa từng có cơ hội tới Nhật Bản. Ông Rudi hồi đó là một cán bộ nhà nước, chỉ muốn nghỉ ngơi ở nhà nếu có thời gian. Khi Trudi biết rằng Rudi không còn sống được lâu nữa, bà đã giấu không cho ông biết và thúc giục ông đi thăm con cái.

Nhưng trong chuyến đi, Trudi chứ không phải Rudi đã không còn tỉnh dậy nữa. Rudi một thân một mình quyết định sang thăm cậu con trai ở Nhật Bản. Ông dám vượt qua mọi ngại ngùng nơi xa lạ để rồi bắt đầu khám phá bản thân, và qua đó ông hiểu được những ước mơ của vợ và cảm thấy gắn bó hơn với bà. Mùa hoa anh đào là bộ phim tranh giải tại Liên hoan phim quốc tế Berlin 2008.

"Nghịch tử"

Cứ về đêm là cậu bé Sebastian lại mơ thấy ác mộng từ địa ngục. Cậu tin là khi chết cậu sẽ phải xuống đó, bởi cậu luôn cảm thấy day dứt vì cái chết của mẹ. Bà chết ngay khi sinh ra cậu, để cậu lại một mình với một người anh trai và một ông bố thường xuyên kiệt sức vì bận rộn tại vùng quê Bayern Thượng.

Để thoát khỏi ác mộng, Sebastian chỉ nhìn thấy một cách: trở thành bất tử hoặc chí ít cũng phải chuộc tội bằng cách tìm cho bố mình một người vợ mới. Nghịch tử là một cơn lốc các cảnh có tính huyễn tưởng và siêu thực, chỉ có thể xuất hiện trong trí óc của một đứa trẻ, kết hợp với những nét đặc trưng của vùng quê Bayern. Bộ phim hài hước, độc đáo nhưng cũng rất xúc động.

"Chó săn"

Sau khi bố mẹ ly dị, Lars chuyển đến sống với ông bố trầm cảm ở một vùng ngoại ô miền đông nước Đức. Họ muốn xây dựng một cuộc sống mới và lên kế hoạch xây một khách sạn phục vụ đám cưới. Tuy nhiên họ không được đón chào ở nơi mới và quan hệ giữa bố và con trai cũng xa lạ khi không thể hòa hợp được với nhau. Cuộc sống của Lars chỉ thay đổi khi cậu làm quen với cô bé câm Marie. Nhưng vào đêm Giáng sinh, gia đình cậu náo loạn khi bỗng nhiên mẹ của Lars đưa người tình mới về nhà.

Bộ phim đào sâu tính hời hợt trong các mâu thuẫn gia đình và sự thiếu đối thoại giữa các thế hệ. Đây là câu chuyện thơ mộng, song cũng hài hước một cách bất ngờ. Đạo diễn phim Ann-Kristin Reyels đã mê hoặc khán giả bằng tác phẩm đầu tay đầy chất thơ tại LHP quốc tế Berlinale 2007 và đã nhận được giải Fipresci.

"Làn sóng"

CHLB Đức, gần 60 năm sau chủ nghĩa phát xít. Một thầy giáo trẻ muốn làm một thí nghiệm với lớp học của mình. Anh muốn chỉ ra rằng, thậm chí ngày nay, dưới sức ép của quyền lực tập thể và kỷ luật, con người vẫn có thể nhanh chóng bị chế ngự như thế nào. Anh lập ra một nhóm đặt tên là "Làn sóng", cho họ mặc đồng phục giống nhau và cho họ tập kiểu chào giơ thẳng tay ra phía trước như kiểu chào của Đức Quốc xã.

Càng ngày càng có nhiều học sinh muốn trở thành thành viên của nhóm này với khao khát được thuộc về một tập thể, khao khát có một lãnh tụ, người dẫn đường cho cuộc sống của họ. Tuy nhiên nhóm "Làn sóng" ngày càng trở nên hung hãn khiến thầy giáo phải tuyên bố giải tán. Nhưng tất cả đã quá muộn...

"Đương đầu"

Anh thả phanh, lao xe vào một bức tường, cô cắt mạch máu tự vẫn, cả hai vẫn sống sót và gặp nhau tại một phòng điều trị tâm lý. Hai người chán sống làm đám cưới giả và sống độc lập với nhau.

Khi anh phát hiện ra đã phải lòng nàng, niềm đam mê, tuyệt vọng, giận dữ và nhớ nhung đã gây ra tai họa. Bộ phim đã giành được giải Gấu Vàng tại LHP quốc tế Berlin cũng như rất nhiều giải thưởng tại các LHP của Đức và châu Âu.

"Bóng đá và khăn trùm đầu"

Gần như chẳng ai buồn quan tâm đến kết quả. Điều quan trọng nhất là trận đấu giữa câu lạc bộ bóng đá nữ Berlin và đội tuyển bóng đá nữ quốc gia Iran đã diễn ra. Bộ phim thể hiện tình yêu bóng đá của phụ nữ. Dù ở Berlin hay ở Iran, ảnh của David Beckham cũng được treo trong phòng của họ. Phim đã nhận được giải Khán giả bình chọn tại LHP quốc tế Berlin 2008.

"Cuộc sống của những người khác"

Cộng hòa Dân chủ Đức, 1984. Bộ trưởng Bộ Văn hóa Hempf ra lệnh cho Cơ quan An ninh quốc gia (Stasi) theo dõi kịch tác gia nổi tiếng Dreyman. Lý do không phải vì ông này nghi ngờ nhà soạn kịch có những hoạt động chính trị đối lập, mà đơn giản là vì ông thích vợ của nhà soạn kịch: nữ diễn viên xinh đẹp Christa-Marie. Bởi vậy ông muốn dùng guồng máy an ninh đầy quyền lực để loại bỏ tình địch. Bộ phim đoạt giải Phim nước ngoài xuất sắc tại Oscar 2007nhận nhiều giải thưởng lớn của Đức và châu Âu.

"Chuyện thiếu nữ"

Bể bơi Hoàng Tử là một bể bơi ngoài trời tại Quận Kreuzberg ở Berlin, khu vực thường được coi là có vấn đề. Đối với Klara, Mina và Tanutscha thì nơi này là vương quốc của họ. Các cô cạo lông chân, đánh son phấn và gặp gỡ các cậu trai tại đây. Ở đó có rượu và tình dục, các gia đình tan vỡ - nơi chẳng thấy bóng dáng một người cha nào.

Chuyện thiếu nữ là một nghiên cứu đầy thuyết phục và hấp dẫn về giới trẻ. Phim của đạo diễn Blümner đã được trao giải Dialoque en Perspective cho thể loại phim mới của Đức tại LHP quốc tế Berlin 2007.

"Yella"

Bộ phim bắt đầu với một tai nạn: Chồng cũ của Yella lái xe đưa cả hai lao xuống sông Elbe. Nhưng Yella đã bò được lên bờ và theo một chuyến tàu rời bỏ thành phố quê hương ở phía Đông, để bắt đầu một cuộc sống mới ở Tây Đức. Yelle có cuộc sống thành đạt trong giới tài phiệt. Nhưng các giọng nói và âm thanh từ quá khứ cứ vọng về trong cuộc sống của cô. Cô sống giữa hai thế giới, giữa sự sống và cái chết, như một hồn ma. Với bộ phim huyền bí này, người đẹp Nina Hoss đã nhận giải Gấu Bạc cho Nữ diễn viên chính xuất sắc tại LHP quốc tế Berlin 2007.

"Nông thôn hiện đại"

Wacken là một làng nông nghiệp nhỏ bé của Đức với vẻn vẹn 1.800 nhân khẩu. Hàng năm, dân làng chỉ có một dịp bận rộn khi tân trang lại bảng ghi địa danh, lúc siêu thị nhập hàng và đội lính cứu hỏa lắp đặt thiết bị. Nhưng rồi đột nhiên 40 nghìn khán giả hâm mộ nhạc Rock ùa đến đây để tham dự Liên hoan âm nhạc quốc tế Heavy Metal ngoài trời.

Những con người thuộc hai thái cực khác hẳn nhau có dịp gặp gỡ. Bộ phim của nữ đạo diễn người Hàn Quốc Sung Hyung Cho được thực hiện với tất cả sự trân trọng, hài hước và khinh khoái trước cuộc sống nông thôn hiện đại của Đức.

Hoài Vũ