'Blood Brothers' thiếu mãnh liệt

Sau hơn một thập kỷ nổi danh ở Hollywood, đạo diễn Hong Kong Ngô Vũ Sâm trở về với tư cách nhà sản xuất một bộ phim tiếng Hoa thuộc thể loại gangster. Đây cũng là tác phẩm chiếu bế mạc tại LHP Venice 2007, nhưng lại bị giới phê bình nhận xét là chưa đủ tầm.

Anh chàng Mark trong Blood Brothers được đặt tên theo nhân vật gangster nổi tiếng do Châu Nhuận Phát đảm nhiệm trong bộ phim kinh điển của màn ảnh Hoa ngữ phát hành năm 1986, A Better Tomorrow.

Nhưng điểm tương đồng chỉ dừng lại ở đó. Alexi Tan, người đầu tiên thử sức trong vai trò đạo diễn, đã thực hiện một bộ phim chắc tay, nhưng lại thất bại trong việc chuyển tải cảm xúc mãnh liệt và tình huynh đệ trunh thành mà A Better Tomorrow đã thể hiện.

Blood Brothers có bối cảnh ở Trung Quốc những năm 1930. Ba người bạn thân, Feng, Gang và cậu em trai Xiao Hu, rời bỏ ngôi làng nhỏ để tìm kiếm cuộc sống giàu sang ở Thượng Hải. Dẫn đầu là Gang, bộ ba này liên kết với một tên gangster tàn nhẫn bản địa, kẻ điều hành một câu lạc bộ đêm tại đây. Dấn thân vào cuộc sống tội phạm, tình bạn của bộ ba tan vỡ và kết thúc trong chết chóc.

Có lẽ sai lầm đầu tiên của đạo diễn Alexi Tan là chọn một đề tài quá chung chung về giới gangster trong bối cảnh Thượng Hải, địa điểm rập khuôn theo nhiều tác phẩm cùng thể loại trước đó.

Chỉ có thêm một chi tiết cứu vãn Blood Brothers, đó là việc cộng tác với nhà chỉ đạo nghệ thuật từng đoạt giải Oscar Tim Yip đã mang lại hiệu quả cho phần thiết kế. Ví như bộ complet cài chéo khuy và chiếc mũ quả dưa của nhân vật Tracy toát ra vẻ thẩm mỹ đáng nể. Nhưng dáng vẻ Đông Tây kết hợp thời hậu cộng sản vẫn là mô tuýp bị lạm dụng quá nhiều trong các tác phẩm điện ảnh hiện đại của Trung Quốc.

Trong A Better Tomorrow, đạo diễn Ngô Vũ Sâm bào chữa cho sự bạo lực bằng nhân vật của Châu Nhuận Phát, một tay gangster bị thất sủng, tật nguyền, hành động vì lòng tự trọng, danh dự và khát khao trả thù. Nhưng không một nhân vật nào trong Blood Brothers có đủ cung bậc cảm xúc như thế.

M.T.