Đạo diễn  :  Diễn viên  :  Sản xuất  :  Kịch bản  :  Thể loại  :  Xuất bản  :  1999 Độ dài  :  102 phút

Không thành công về mặt doanh thu nhưng "The End of the Affair" vẫn được giới chuyên môn đánh giá là một trong những bộ phim về tình yêu đáng xem nhất. Tác phẩm được đề cử hàng chục giải thưởng, trong đó có 2 giải Oscar.

Bộ phim được dàn dựng dựa theo một cuốn tiểu thuyết cùng tên của nhà văn người Anh Graham Greene. Mối tình vụng trộm giữa Graham với bà Catherine Walston, vợ của một quan chức chính phủ, là "nguyên liệu" làm nên cuốn tiểu thuyết này. Nguyên mẫu của hai nhân vật chính trong phim chính là Graham và Catherine.

The End of the Affair được đề cử 2 giải Oscar, gồm các danh hiệu: Nữ diễn viên chính xuất sắc (Julianne Moore), Quay phim xuất sắc. Ngoài ra, nó còn nhận 7 đề cử BAFTA, trong đó có Nam diễn viên xuất sắc (Ralph Fiennes). Neil Jordan đoạt giải thưởng BAFTA dành cho Kịch bản chuyển thể xuất sắc. Julianne Moore và Neil Jordan cũng nhận được đề cử Quả cầu vàng dành cho Nữ diễn viên xuất sắc và Đạo diễn xuất sắc.

Cuối năm 1939, Thế chiến thứ hai bắt đầu bùng nổ và lan rộng tới nước Anh. Maurice Bendrix (Ralph Fiennes) là một nhà văn mới nổi ở London. Anh quen biết Henry Miles, một quan chức cao cấp trong chính phủ.Trong một bữa tiệc do Henry tổ chức, anh gặp Sarah Miles (Julianne Moore), vợ của Henry. Sarah nhanh chóng phải lòng chàng văn sĩ vì cuộc sống chăn gối của cô rất nhạt nhẽo. Ông chồng Henry tuy giàu có, tốt bụng nhưng chỉ là vỏ ốc vô hồn. Tuy nhiên, Maurice nhận ra rằng mối tình vụng trộm của họ sẽ chẳng đi tới đâu nếu cô không chịu ly hôn chồng. Năm 1944, phát xít Đức ném bom London. Một quả bom rơi trúng căn hộ của Maurice. Nhà văn không chết nhưng bị thương nặng. Sau sự kiện đó, Sarah đột nhiên biến mất.

Trong suốt hai năm sau đó, Maurice luôn bị ám ảnh bởi những kỷ niệm với Sarah. Anh luôn cho rằng Sarah bỏ rơi anh để chạy theo người đàn ông khác. Trong một đêm mưa bão trong năm 1946, nhà văn tình cờ gặp lại Henry và Sarah trên đường phố ở London. Cảm giác ghen tuông tưởng chừng như đã tắt ngấm bỗng chốc bùng lên trong anh. Maurice thuê một thám tử tìm hiểu cuộc sống của Sarah. Con trai của người thám tử cả gan đột nhập vào nhà Sarah để lấy trộm cuốn nhật ký của cô.

Qua cuốn nhật ký, Maurice biết rằng Sarah không dám từ bỏ cuộc sống êm đềm với chồng để chạy theo tiếng gọi của tình yêu với anh. Sau khi căn hộ của Maurice trúng bom, nàng thề trước Chúa rằng nếu anh sống sót, nàng sẽ không bao giờ gặp lại anh nữa. Càng đọc cuốn nhật ký của Sarah, Maurice càng phát hiện ra nhiều uẩn khúc mà nàng không tiện nói. Khi biết Sarah không hề cặp kè với người đàn ông khác, anh quyết tâm giành lại nàng bằng mọi giá. Trở ngại lớn nhất của anh chính là lòng kính Chúa và thói quen giữ lời hứa của Sarah …

Ban đầu đạo diễn Neil Jordan muốn mời hai nữ diễn viên Miranda Richardson và Kristin Scott-Thomas diễn thử để nhận vai Sarah Miles. Sau đó, ông nhận được thư của Julianne Moore, đề nghị được giao một vai. Nhận thấy lối diễn của cô hợp với nhân vật, ông quyết định hủy bỏ lời mời với hai nữ diễn viên kia.

Việt Linh