Đạo diễn  :  Diễn viên  :  Sản xuất  :  Kịch bản  :  Thể loại  :  Xuất bản  :  2005 Độ dài  :  115 phút

Được kỳ vọng rất lớn trong quá trình chuẩn bị, lại có sự tham gia của nhiều ngôi sao điện ảnh và âm nhạc, bộ phim mang về cho hãng MGM hơn 95 triệu USD tiền vé trên toàn thế giới vào thời điểm mà khán giả trở nên bội thực với các phim ca nhạc.

Tuy là một nhà sản xuất phim khá thành công nhưng Chili Palmer (John Travolta) từng là tay du côn nổi tiếng khôn ngoan ở thời trai trẻ. Chán ngấy công việc làm phim, anh có ý định nhảy sang ngành công nghiệp âm nhạc sau khi chứng kiến người bạn Tommy Athens, chủ một hãng thu âm, bị mafia Nga sát hại. Chili tình nguyện giúp đỡ Edie Athens (Uma Thurman), vợ của người bạn xấu số, chèo lái công ty qua cơn khốn khó. Trước khi chết, Tommy nợ Sin LaSalle, ông trùm nhạc hip hop, 300 nghìn USD và trách nhiệm thanh toán khoản nợ đương nhiên thuộc về Edie.

Để thoát khỏi cảnh phá sản, công ty của Edie phải tìm được một ca sĩ có phong cách mới lạ. Chili tìm gặp Linda Moon, một ca sĩ trẻ đầy triển vọng. Linda đồng ý giúp Chili nhưng ngặt nỗi cô vẫn chưa hết thời hạn hợp đồng với hai ông trùm Nick Carr và Raji (Vince Vaughn). Bằng những thủ đoạn tinh quái, Chili giúp cô ca sĩ trẻ chấm dứt hợp đồng trước thời hạn một cách hợp pháp. Tức giận, Nick và Raji thuê một sát thủ thanh toán Chili.

Trong lúc tên sát thủ lên kế hoạch hành động thì Chili và Edie lại mải mê với chiến dịch lăng xê Linda. Để gây khó khăn cho công việc làm ăn của Edie, ông trùm Sin LaSalle giục cô thanh toán 300 nghìn USD. Anh phải thuyết phục mãi ông ta mới chịu giãn nợ thêm vài ngày. Mafia Nga cũng phái người đi giết Chili vì anh là nhân chứng duy nhất nhìn thấy chúng bắn chết Tommy. Chẳng hẹn mà gặp, sát thủ của Nick và Raji đụng độ với sát thủ của mafia và bắn chết tên này. Sau đó, hắn bị Raji bắn chết vì tội bất kính.

Ông trùm mafia Nga nổi cơn tam bành khi biết tin sát thủ mà hắn phái đi đã mất mạng bởi một kẻ "vô danh tiểu tốt". Những manh mối thu thập được đưa hắn tới văn phòng của Nick. Tại đây, ông trùm còn gặp cả Sin LaSalle. Tức giận vì bị sỉ nhục, Sin LaSalle rút súng bắn chết trùm mafia. Trong lúc đó, Raji phái Elliot, tên cận vệ mắc bệnh đồng tính của gã, đi thanh toán Chili.

Tình thế nguy ngập là dịp để Chili thể hiện bản lĩnh của một người từng lăn lộn trong thế giới ngầm. Chẳng những thuyết phục được Elliot không bắn, anh còn lôi kéo gã về phe mình bằng lời hứa sẽ biến gã thành diễn viên nổi tiếng. Với "quân cờ" Elliot trong tay, Chili từng bước đưa Sin LaSalle, Raji và Nick sa lưới pháp luật. Chiến dịch lăng xê Linda Moon của anh được tiến hành song song với kế hoạch "dọn sạch rác rưởi" trong ngành công nghiệp âm nhạc ...

Bộ phim được dàn dựng dựa trên cuốn tiểu thuyết Get Shorty của nhà văn Elmore Leonard với kinh phí 53 triệu USD. Nó đạt doanh thu hơn 95 triệu USD trên toàn thế giới, trong đó riêng tại nước Mỹ là 56 triệu USD. Những con số này thấp hơn nhiều so với kỳ vọng của MGM.

John Travolta đề nghị Uma Thurman đóng vai Edie vì anh muốn hai người "tái tạo" hình ảnh cặp đôi như khi cùng đóng Pulp Fiction (1994). Trong cảnh Chili mời Edie nhảy, cô hỏi anh có biết nhảy không. Thay vì trả lời trực tiếp, Chili nói: "Tôi từng sống ở Brooklyn". Trong Saturday Night Fever (1977), John cũng nói câu này trong hoàn cảnh tương tự.

Đây là bộ phim cuối cùng của Robert Pastorelli, người đóng vai sát thủ của Nick và Raji. Anh chết vì bị tiêm nhầm thuốc trong quá trình sản xuất.

Việt Linh